Uluslararası Anlaşmalar ve Avrupa Birliği Genel Müdürlüğü’nün 13.04.2026 tarihli ve 121070325 sayılı yazısına istinaden daha önce yayınladığımız bültenle ilişkili olarak A.TR belgelerinin hangi durumlarda geçerli kabul edileceği ve hangi durumlarda teknik nedenle reddedilebileceği aşağıdaki tabloda özetlenmiştir.
Diğer yandan, AB'den yapılan ithalatlarda firmalarımıza ulaşan A.TR'lerin kontrol edilebilmesi adına aşağıda önemli hususlar Türkçe ve İngilizce olarak paylaşılmıştır.
Duraksanan noktada firmalarımıza yardımcı olmaktan memnuniyet duyarız.
A. NORMAL USULDE A.TR DÜZENLENMESİ
- 1. Nolu Hane: İhracat beyannamesini açan ihracatçı
- İhracatçının onaylanmış ihracatçı (Authorized Exporter - AE) yetkisi yoksa A.TR belgesi yalnızca normal usulde düzenlenebilir.
- 12 Nolu Hane: Normal usulde düzenlenen A.TR belgesinin 12 no’lu kutusu gümrük idaresi tarafından mühürlenir/onaylanır. (YUVARLAK GÜMRÜK MÜHRÜ)
- 13 Nolu Hane: ihracatçı tarafından imzalanır.
- İhracatçı firma adına temsilcisi de 13. Nolu imza hanesini imzalayabilir, ancak bu durumda temsilen imza atıldığı ‘on behalf of’ veya ‘i.a’ ile birlikte ihracatçı firmanın adı belirtilmelidir.
İhracatçı firma adına başka bir firma (lojistik/gümrük müşaviri vb.) kendi AE yetkisini kullanarak basitleştirilmiş usulde A.TR düzenleyemez.
B. BASİTLEŞTİRİLMİŞ USULDE A.TR DÜZENLENMESİ
Basitleştirilmiş usulden yalnızca onaylanmış ihracatçı yetkisine sahip ihracatçılar yararlanabilir. Yetki yalnızca yetki sahibi firmanın kendi ihracat işlemleri için kullanılabilir.
- 1. Nolu Hane: İhracat beyannamesini açan ve onaylanmış ihracatçı yetkisine sahip ihracatçı
- 12 Nolu Hane: 12 no’lu kutu AE yetkisine sahip ihracatçı tarafından kendi kaşesi ile kaşelenmelidir. (KARE KAŞE)
- 13 Nolu Hane: A.TR’nin 1 no’lu kutusunda yer alan ihracatçı bilgisi ile 13 no’lu kutudaki ihracatçı beyanı aynı firmaya ait olmalıdır. İhracatçı firma adına temsilcisi de 13. Nolu imza hanesini imzalayabilir, ancak bu durumda temsilen imza atıldığı ‘on behalf of’ veya ‘i.a’ ile birlikte ihracatçı firmanın adı belirtilmelidir.
Başka bir firmaya ait AE kaşesi kullanılarak düzenlenen A.TR belgeleri teknik nedenle reddedilebilir.
DİKKAT EDİLMESİ GEREKEN HUSUSLAR
- AE yetkisi AEO/YYS’den bağımsızdır. AEO statüsü tek başına AE yetkisi bulunduğunu göstermez.
A. ISSUANCE OF A.TR UNDER THE STANDARD PROCEDURE
- Box No. 1: The exporter who opens the export declaration.
- If the exporter does not hold Authorized Exporter (AE) authorization, the A.TR certificate may only be issued under the standard procedure.
- Box No. 12: In the standard procedure, Box No. 12 of the A.TR certificate is sealed/approved by the customs administration.
(ROUND CUSTOMS STAMP)
- Box No. 13: Signed by the exporter.
- A representative acting on behalf of the exporter may also sign Box No. 13. However, in such case, the wording “on behalf of” or “i.a.” together with the name of the exporter company must be indicated.
Another company (such as a logistics company/customs broker, etc.) cannot issue an A.TR certificate under the simplified procedure on behalf of the exporter company by using its own AE authorization.
B. ISSUANCE OF A.TR UNDER THE SIMPLIFIED PROCEDURE
Only exporters holding Authorized Exporter status may benefit from the simplified procedure. The authorization may only be used for the export operations of the authorization holder itself.
- Box No. 1: The exporter who opens the export declaration and holds Authorized Exporter authorization.
- Box No. 12: Box No. 12 must be stamped by the exporter holding AE authorization using its own stamp.
(SQUARE STAMP)
- Box No. 13: The exporter information indicated in Box No. 1 of the A.TR certificate and the exporter declaration in Box No. 13 must belong to the same company.
- A representative acting on behalf of the exporter may also sign Box No. 13. However, in such case, the wording “on behalf of” or “i.a.” together with the name of the exporter company must be indicated.
A.TR certificates issued using the AE stamp of another company may be rejected for technical reasons.
IMPORTANT POINTS TO CONSIDER
AE authorization is independent from AEO/Authorized Economic Operator (YYS) status.Holding AEO status alone does not mean that the company also has AE authorization.